Este término refiere al antepasado que nació en Italia y luego emigró. Lo hicieron popular los gestores que ayudan a tramitar la ciudadanía italiana.
¿Pero, quién fue NUESTRO avo?
Los que nos dedicamos a la genealogía, queremos saber todo de nuestros ancestros: dónde vivieron, de qué trabajaban, cómo vestían, y muchos datos más. Mencionar como AVO a nuestro antepasado, es muy general, es impersonal, para mí es como decir "ese que me dará la ciudadanía italiana". Por eso es bueno conocer la denominación de nuestros antepasados, para mencionarlo correctamente.
Recordando que nuestro abuelo es nuestro PRIMER ABUELO, es fácil ir numerando hacia atrás:
Por favor, dejemos de llamar AVO a nuestro ancestro, averigüemos quién es, él se lo merece, gracias a él y a todos nuestros ancestros, existimos nosotros.
Analía Montórfano
Abril 2024